This place can be an option to choose for you, if you are travelling to Tango region in late in the night or need to leave Tango region in the early morning or you prefer to have private bathroom with low budget(as far as I know this place offer one of the cheapest room which comes with private bathroom in Tango region).
North Front Hostel
Only a minute walk from Fukuchiyama station.
Supermarket and convenient store located nearby.
All the rooms comes with private bathroom(toilet&shower) and non-smoking. Smoking space is available. They provide bath towel, face towel tooth brush, shampoo.
Single room :4500JPY/night
Twin room : From 6000JPY-6500JPY/night
How to book:
You can find them in expedia and hotels.com and so on. Of course you can book through their official website as well.